特色美食小吃英文翻译（特色美食的英文翻译）

今天给各位分享特色美食小吃英文翻译的知识，其中也会对特色美食的英文翻译进行解释，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在开始吧！

请问餐饮里面的“特色菜、热菜、煲汤、锅仔、小吃”应该怎么翻译?

1、热菜十三道：饭店特色推荐菜两道、水产品两道、甜品一道、牛羊肉菜品一道、豆制菜品一道、锅系一道、蒸煮系一道、素炒（含小炒）三道、例菜一道。注：菜品宜有一到两件为禽类。汤（含瓦灌）一道：明确开口汤还是餐后汤。

2、土笋冻、烧肉粽、五香、芋包、韭菜盒、芋枣、章鱼、油葱馃、卤豆千、卤鸭、蚝仔粥、面线糊、炸枣、捆蹄、夹饼、糖葱饼、薄饼、沙茶面、鱼丸、蚝仔煎、麻籽、贡鱿鱼、翻煎豆干、鲨肉、加滋螺、花螺、芋馃炸、蚝仔炸、马蹄酥、炒馃条、面茶、虾面、烧豆花、花生杨、炒面线、豆包仔馃等等。

3、天兴居：坐落在大栅栏对面鲜鱼口内，炒肝最正宗，也有一些其他小吃，但包子很一般。都一处：坐落在前门大街鲜鱼口把口，经营烧麦，二楼有炒菜。其传统名吃炸三角尚未恢复。有一家分店在方庄餐饮一条街，方庄贵友对面。瑞宾楼：大栅栏门框胡同，特色是褡裢火烧。庆丰包子铺：西安门清真饭馆隔壁，经营包子炒肝。

4、比如江南的鲥鱼、大闸蟹、太湖三白；沿海地区的各种海鲜等等，只须用清蒸的烹调方法，保持它们的原汁原味，就是地方的特色菜了。再如发掘使用一些人们不常用的原料来烹制菜点，也能成为当地的特色菜点。

5、一）餐馆（含酒家、酒楼、酒店、饭庄等）：是指以饭菜（包括中餐、西餐、日餐、韩餐等）为主要经营项目的单位，包括火锅店、烧烤店等。1．特大型餐馆：是指经营场所使用面积在3000㎡以上（不含3000㎡），或者就餐座位数在1000座以上（不含1000座）的餐馆。

中国特色菜及其英文翻译

1、鱼香肉丝（Yuxiang shredded pork (sauteed in spicy garlic sauce)）：这是一道汉族特色传统名菜，以鱼香味调味而得名，属于川菜。相传灵感来自泡椒肉丝，民国年间则是由四川籍厨师创制而成。鱼香肉丝是一道常见的川菜，鱼香是四川菜肴主要传统味型之一。成菜具有鱼香味，其味是调味品调制而成。

2、剁椒鱼头（英文名：Chop bell pepper fish head）是湖南省的传统名菜，属于湘菜系。据传，起源和清代文人黄宗宪有关。通常以鳙鱼鱼头、剁椒为主料，配以豉油、姜、葱、蒜等辅料蒸制而成。菜品色泽红亮、味浓、肉质细嫩。肥而不腻、口感软糯、鲜辣适口。

3、兰州牛肉拉面又称兰州清汤牛肉拉面，是“中国十大面条”之一，是甘肃省兰州地区的风味小吃。一般要选择新鲜的高筋面粉，只有新鲜的高筋质面粉蛋白质含量高，才能为拉面的制作成功保证。

英文介绍中国特色美食带翻译

中文翻译：北京烤鸭是一道著名的中国菜肴，起源于帝都北京。烤鸭烤得外脆里嫩，呈美丽的金黄色。将其切成薄片，与蒸煮的烧饼、甜面酱和新鲜的黄瓜和大葱一起食用。各种风味和口感的和谐组合使北京烤鸭成为一个真正精致的盛宴。

麻辣小龙虾Spicy Crayfish。麻辣小龙虾是湖南著名的地方小吃。20世纪末，麻辣小龙虾开始风靡全国，成为人们夏夜街边啤酒摊的经典小吃。

剁椒鱼头（Chop bell pepper fish head）：这是湖南省的一道传统名菜，属于湘菜系。据说，它与清代文人黄宗宪有关。通常以鳙鱼鱼头和剁椒为主要材料，辅以酱油、姜、葱、蒜等调料蒸制而成。这道菜色泽红亮，味道浓郁，肉质细嫩，肥而不腻，口感软糯，鲜辣适口。

中国各地美食的英文介绍北京烤鸭：Peking Roast Duck，是中国北京的标志性菜肴，英文名体现了其独特的烹饪技术。西安羊肉泡馍：Rice Noodles Soaked in Lamb Soup，是陕西美食的代表，羊肉的浓郁与面条的软滑完美结合。重庆麻婆豆腐：Mapo Tofu，以其麻辣鲜香和色彩斑斓而闻名，深受喜爱。

西安美食带翻译的英文介绍如下：范文一：说起油泼辣子裤带面，真是能惊掉你下巴，尤其是对一些南方人来说，简直是无从下口，面条像裤带一样又宽又长，一根面条就是一碗面，而且碗像盆，看到有点绝望的感觉，但是味道是没得说。

“小吃”英语怎么说

1、小吃英语为snack或nosh。snack 英 [snk] 美 [snk]n.点心；小吃；快餐；易办到的事；“小菜一碟”v.吃点心(或快餐、小吃)双语例句：Lunch was a snack in the fields.午饭是在野外吃的便餐。

2、这个应该没有完全的对等词（equivalent），只能在不同的语言环境中选用不同的英文。毕竟中文的“小吃”是可以涵盖从糖葫芦到云南汽锅鸡的概念。在需要模糊表达的时候，traditional snacks也不失为一个选择。

3、· 中式早点：烧饼 Clay oven rolls，油条 Fried bread stick，韭菜盒 Fried leek dumplings，水饺 Boiled dumplings，蒸饺 Steamed dumplings，馒头 Steamed buns，割包 Steamed sandwich，饭团 Rice and vegetable roll，蛋饼 Egg cakes，皮蛋 100-year egg，咸鸭蛋 Salted duck egg，豆浆 Soybean milk。

4、零食的英文单词是snacks 读音英 sn#230ks 美 sn#230ksn零食小吃，点心，快餐 snack的名词复数中不溜儿 Cold drinks and snacks will be provided in the gymnasium我们将在体育馆中提供冷饮。eat zero food哈哈have snacks就可以了，snack本来就有点心，零食的意思。

中国传统英文资料

1、。中国结：Chinese knotting 22。古装片：Costume Drama 23。武打片：Chinese Swordplay Movie 24。元宵：Tangyuan/Sweet Rice Dumpling （Soup）25。越剧：Yue Opera 26。火锅：Hot Pot 27。江南：South Regions of the Yangtze River 28。《诗经》：The Book of Songs 29。谜语：Riddle 30。

2、每年农历八月十五日，是我国传统的中秋佳节。这时是一年秋季的中期，所以被称为中秋。这也是我国仅次于春节的第二大传统节日。中秋节的由来在中国的农历裏，一年分为四季，每季又分为孟、仲、季三个部分，因而中秋也称仲秋。

3、免费试听课分享：【免费领取，外教一对一精品课程】点击即可领取专属欧美外教一对一免费试听课！阿卡索是真人欧美外教在线一对一固定纯外教英语在线教育平台，一年360节课的费用是大概就几千元，一节课的价格是20元左右。

4、it grew to be a major festival of China.中秋节有悠久的历史，和其它传统节日一样，也是慢慢发展形成的，古代帝王有春天祭日，秋天祭月的礼制，早在《周礼》一书中，已有“中秋”一词的记载。

5、Dragon Dance and Yangko. Everything is very interesting and everyone is very h y. Our life is rich and varied. 元宵节是中国的一个传统节日。通常在阴历年的第一个月的第十五天庆祝。元宵节是中国的节日之一。

6、Chinese traditional festivals are the Spring Festival， Lantern Festival， dragon head， social day festival， tomb-sweeping day.（中国的传统节日主要有春节、元宵节、龙抬头、社日节、清明节。